Les villes respirent. Ils sont aussi vivants et individualistes que les gens. Ils passent de la lourdeur à la légèreté et la légèreté à la lourdeur dans la vitesse de la pensée et font ressortir les différents côtés des habitants à la surface. Ils sont la vie concrète, écoutez bien et vous les entendrez soupirer.

A travers le film, Karim Shaaban a voulu faire une comparaison visuelle entre légèreté et lourdeur. Il s’est rendu en Islande et à Hong Kong pour essayer de comprendre ce que signifie être lourd et occupé et le comparer au vide et à la légèreté.