Dans ce court métrage, réalisé par Morten Rustad vous ferez un voyage à travers les paysages incroyablement variés de cet imposant continent, l’Amérique du Sud. Un an de voyage, neuf pays, d’innombrables heures d’autobus, de motos et d’autos. Des centaines de milliers d’images prises. 30 To de données utilisées, 5 mois de montage. Le film accéléré met en scène l’Amérique du Sud avec des images du Brésil, du Venezuela, de la Guyane, de la Colombie, de l’Argentine, du Chili, du Pérou, de la Bolivie et de l’Équateur.